亲爱的朋友们,


当新型冠状病毒2019-nCoV这一巨大的疫情灾难袭击武汉时,中国所有的人都表现出了巨大的勇气、自信和意志来对抗这种情况。在这些努力中,萨宾莎与我们的中国朋友站在一起。

经公司决定,启动相关应急措施,在疫情期间对以下服务事项进行调整:
一、1月31日至2月2日为国家延长春节假期;
二、2月3日至9日启动员工远程在家办公机制;
三、暂定2月10日返回职场办公,根据国家疾控机构的专业指导意见,返回工作城市后居家观察两周且未出现相关症状后进入职场;
四、在家办公期间员工保持微信、手机、邮件等通讯手段畅通以便于联系;
五、建议大家也做好个人卫生防护,尽量避免去人流密集的公共场所,勤洗手勤消毒,出门戴口罩;尽量错峰返程,避免交叉感染;
以上安排会根据疫情变化进行适时调整,并及时通知大家。
祝大家新春快乐!平安健康!保护好自己!保护好家人!       

                                             萨宾莎(南京)生物科技有限公司

2020年2月1日
                                                                                      

Dear Friends,

 

While this enormous  tragedy struck all in Wuhan with the New Coronavirus , 2019-nCoV, all the people in China have also shown enormous courage , self belief and will to fight this situation.  In these efforts we at Sabinsa stand with our friends in China.

 

In order to fully cooperate with the epidemic prevention and control work, avoid personnel gathering to increase the risk of the epidemic, and at the same time ensure everyone's health and safety, the company has decided to start relevant emergency measures and adjust the following services during the outbreak:


1. Extended the Spring Festival holiday for the country on February 2;


2. The telecommuting mechanism will be launched from February 3 to February 9;


3. Tentatively return to work on February 10 in office. According to the professional guidance of the national CDC, it is recommended to return to the work city for two weeks after home observation and enter the workplace without any symptoms.


4. During working at home, please keep WeChat, mobile phone, email and other communication means open for easy contact;


5. Please do a good job of personal hygiene protection, try to avoid crowded public places, wash their hands frequently with disinfection, go out with a mask; Try not to return to the wrong peak to avoid cross infection;


The above arrangements will be adjusted according to the changes in the epidemic situation, and we will inform you in a timely manner.


Happy New Year to you all! Safe and healthy! Protect yourself! Protect your family!          

  Sabinsa (Nanjing) Biotechnology Company, Ltd.

On February 1, 2020



2020年02月03日

萨宾莎祝大家新年好,祝所有人健康

上一篇

下一篇

萨宾莎为武汉加油!

添加时间:

本网站由阿里云提供云计算及安全服务 Powered by CloudDream